Shizue

 
  Texto/ Text  
  Dueto  

"Formas e cores são duas instâncias fundamentais no universo da pintura. Saber lidar com ambas oferece a possibilidade de construir um trabalho progressivamente aprimorado, fruto da pesquisa constante e da veemente busca por uma linguagem cada vez mais pessoal.


A série Dueto, da artista plástica Shizue, mergulha no preto e branco com densidade. Há a procura de expressões visuais marcadas pela percepção do espaço como um campo em que as esferas da construção e da desconstrução se manifestam de forma contínua.


Existe uma contenção anterior à explosão da criação universal e um posterior gesto abrangente, retrato de céus e de outras dimensões que se abrem  a variadas interpretações, plenas de sentido. O grande mérito está em ampliar o repertório em cada nova pintura.


A série Dueto ganha ainda força quando surgem espécies de buracos negros que se tornam pólos de atenção para o olhar. Permanecem ali opções pictóricas a ser   exploradas nos próximos passos de uma jovem artista no percurso de uma estrada que demanda dedicação e aprendizado duradouros."

 

            Oscar D’Ambrosio, jornalista e mestre em Artes Visuais pelo Instituto de Artes da Unesp, integra a Associação Internacional de Críticos de Arte (AICA- Seção Brasil).  

 

 

 

 

 

Duet

"Shapes and colors are two fundamental points on the painting universe. Know how to deal with both, offers a possibility to construct progressively fine work, result of a research and of a vehement personal language.

The Duet series, from Shizue, deeply dive in black and white. There is a marked visual expression an the search for the space perception like a field where built and unbuilt spheres show up with a continued form.

There is a connection to the big bang of the universal creation and a gesture, which portraits the skies and other dimensions that open to varied interpretations. The big merit is to broaden the repertoire of each new painting.

The Duet series still win power when appears black holes that becomes points of attention for our view. There remain pictorial options to be explored on the next steps from a young artist in the route of a road that demands dedication and constant learning."

 

Journalist and MA. Visual Arts, Oscar D’Ambrosio is member of International Association of Art Critics (AICA – Brazil section).

            

                                                                        

 

 (voltar/ back)

Copyright © 2010 Shizue. All rights reserved.